उस तरह से चिहुआहुआ का उच्चारण क्या है?

2024 लेखक: Daisy Haig | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2023-12-17 03:09

विक्टोरिया ह्यूअर द्वारा

चिहुआहुआ को चेवावा क्यों कहा जाता है न कि चिहुआहुआ को? सबसे पहले, आइए एक साधारण तुलना का प्रयास करें: दूसरा उच्चारण ज़ोर से कहें - ची-हू-ए-हू-ए। अब पहला उच्चारण ज़ोर से बोलें - ची-वा-वा। ध्यान दें कि कैसे आपका मुंह दोनों के लिए वा-वा ध्वनि के लिए समान आकार लेता है। डब्ल्यू ध्वनि किए बिना हू-ए कहने का कोई तरीका नहीं है; यानी, -वा।

शुरू करने से पहले, ध्वनियों में एक छोटा सा पाठ।

यदि आप ची-वा-वा शब्द का उच्चारण कर रहे हैं, तो आप इसे सही कह रहे हैं, जैसा कि मेक्सिको के लोगों द्वारा इसका उच्चारण किया जाता है। स्पेनिश में, अक्षर i को लंबी ई ध्वनि के साथ उच्चारित किया जाता है। इसके अलावा, स्पैनिश भाषा w ध्वनि को संकेत करने के लिए u अक्षर से पहले एक संकेतक के रूप में h का उपयोग करती है, ठीक उसी तरह जिस तरह अंग्रेजी भाषा w ध्वनि को इंगित करने के लिए q के बाद u संकेतक का उपयोग करती है। ध्यान दें कि जहां qu को kw के रूप में उच्चारित किया जाता है, वहीं q को आमतौर पर k की तरह उच्चारित किया जाता है। डब्ल्यू ध्वनि के लिए एक संकेतक के रूप में इस्तेमाल होने के अलावा, स्पेनिश में एच अन्यथा लगभग हमेशा चुप रहता है, भले ही वह किसी शब्द की शुरुआत में हो। तो अगर हम चिहुआहुआ में एच को छोड़ देते हैं, तो क्या हमारे पास उच्चारण परिवर्तन होगा जैसा कि जब हम अंग्रेजी में क्यू से यू को हटाते हैं तो क्या होता है? क्योंकि स्पैनिश यू को बूट में ऊ ध्वनि की तरह उच्चारित किया जाता है, क्या हमारे पास ची-ऊ-ए-ऊ-ए की और भी अधिक जीभ ठोकर होगी? एक हू के साथ शब्द की वर्तनी करके, शब्द के प्रवर्तकों ने एक अधिक बहने वाला, और उच्चारण करने में आसान शब्द बनाया।

यह समझना कि कुत्ता और शब्द कहाँ से आते हैं, यह हमारा दूसरा पाठ है। कहा जाता है कि कुत्ता 1800 के उत्तरार्ध में मेक्सिको के चिहुआहुआ शहर में प्राचीन खंडहरों के क्षेत्र में रहा था। वे वास्तव में वहाँ कैसे पहुँचे यह एक रहस्य है जिसका उत्तर गवाहों की कमी के लिए नहीं दिया जा सकता है, लेकिन उनके वंश के बारे में अटकलें हैं (1, 2)। किसी भी मामले में, छोटे कुत्तों को विभिन्न शहरों में घर ले जाया गया और जल्दी से एक लोकप्रिय नस्ल बन गई। कुत्ते को उस शहर का नाम दिया गया जिसमें वह पाया गया था, और नाम अटक गया।

चिहुआहुआ शब्द नहुआट्ल मूल का है। नाहुआट्ल को निश्चित रूप से ना-वा-टेल कहा जाता है। नहुआट्ल बोली मध्य मेक्सिको के स्वदेशी नाहुआन एज़्टेकन लोगों द्वारा बोली जाती है। वास्तव में, कुछ नहुआट्ल शब्द राज्यों में भी हमारे लिए सामान्य हैं। नाहुआट्ल मूल के कुछ अंग्रेजी शब्दों में एवोकैडो, मिर्च, चॉकलेट, कोयोट और टमाटर शामिल हैं। मेक्सिको में बसने वाले स्पेनिश विजेताओं ने उस क्षेत्र में रहने वाले स्वदेशी लोगों से चिहुआहुआ शब्द उधार लिया होगा, इस शब्द की वर्तनी अपनी लैटिन और अरबी भाषा की पृष्ठभूमि को दर्शाने के लिए होगी। माना जाता है कि चिहुआहुआ शब्द का अर्थ है "वह स्थान जहाँ नदियों का पानी मिलता है।" संदर्भ के रूप में, चिहुआहुआ में मिलने वाली नदियाँ रियो कोंचोस और रियो ग्रांडे हैं।

इसलिए यह अब आपके पास है। अगली बार जब कोई आपसे पूछे कि कोई व्यक्ति w अक्षर को शामिल करने के लिए चिहुआहुआ की वर्तनी क्यों नहीं बदलता है, तो आप इसकी उत्पत्ति की व्याख्या कर सकते हैं। अब, क्या हम Xoloitzcuintli से निपटेंगे? एक तीन बार कहने का प्रयास करें!

1 चिहुआहुआ नस्ल का इतिहास

2 चिहुआहुआ (कुत्ता)

अधिक पढ़ें

चिहुआहुआ के प्राचीन मूल…

Xoloitzcuintli (ज़ोलो)

वेस्टमिंस्टर डॉग शो में टाउन में प्राचीन एज़्टेक न्यू किड का कुत्ता